Es gibt wieder eine Runde an Patchnotes/Hotfixes für die aktuellen World of Warcraft: The War Within Server.
Wir haben Euch die Patchnotes auf Deutsch übersetzt (sofern sie noch nicht offiziell auf Deutsch verfügbar sein sollten), für all diejenigen, welche bevorzugt doch die englischen offiziellen Patchnotes lesen möchten, können dies einfach über den Tab „Deutsch/Englisch“ auswählen.
Hinweis: Wir behandeln in unseren Patchnotes lediglich immer die aktuelle Version von World of Warcraft – The War Within. Patchnotes für die Classic-Reihe werden hier nicht erwähnt!
Viel Spaß auf Azeroth!
Hinweis: Diese Übersetzung stammt nicht offiziell von Blizzard und wurde durch uns mithilfe von K.I. ins deutsche übersetzt.
5. Dezember 2025
Dungeons
- Blutige Tiefen
- Es wurde ein Zeitwanderungsproblem behoben, durch das Generalin Kaal nicht erscheinen konnte, wenn das Spießrutenlauf-Ereignis zu schnell durchlaufen wurde.
- Spitzen des Aufstiegs
- Es wurde ein Zeitwanderungsproblem mit Devos, Paragon des Zweifels, behoben, bei dem der Speer der Archon manchmal nicht richtig ausgerichtet werden konnte.
Verstörende Visionen
- Spieler können erneut ihre Geistige Stabilität teilen, um gefallene Gruppenmitglieder wiederzubeleben.
- Der Synchronisierte Gedankenstabilisator ermöglicht es, dass die erste Wiederbelebung auf diese Weise kostenlos ist.
Spielerbehausungen
- Der Erfolg aus Battle for Azeroth „Waffenruhe“ gewährt nun ordnungsgemäß und rückwirkend sowohl MUTTERs titanisches Kohlenbecken als auch N’Zoths gefangenes Auge als Dekor an alle Spieler, die den Erfolg abgeschlossen haben. Spieler, die bereits zusätzliche Kopien dieser Dekore bei MUTTER in der Herzkammer erworben haben, werden sie in einem zukünftigen Patch verfügbar sehen.
- Tocho und Lyssabel sollten keine Umbenennungen von Nachbarschaften mehr außerhalb ihrer eigenen Gebiete anbieten, und Spieler sollten die Option, ihre Nachbarschaft umzubenennen, nicht mehr erhalten, während sie sich in einer öffentlichen befinden.
- Die Besitzer der Reisenden Buchhandlung, Lonalo und Solelo, sollten nun häufiger Bücher zum Verkauf anbieten, nachdem sie die Kunst von Angebot und Nachfrage erlernt haben.
- Zischende Glutpollen werden wieder fallen, wenn ihr das Reittier Schwebende Metarbine bereits gekauft habt. Die Droprate wurde deutlich erhöht.
- Spieler können nun die Schaltfläche „Teleport zum Haus“ auch im Gestaltwandel verwenden.
Spieler gegen Spieler
- Solo Shuffle
- Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führen konnte, dass die Heilungsreduktion durch Ermüdung (Dampening) schneller als vorgesehen anstieg.
Quests
- Alleria Windläufer bietet wieder die Quest „Manaschmiede Omega: Dimensius erhebt sich“ an.
- Ein Fehler wurde behoben, der Spieler daran hinderte, die Dragonflight-Storymodus-Schlachtzüge über Stufe 70 hinaus zu betreten.
- Ein Problem wurde behoben, durch das eine Herde Windhufe auf der Wandernden Insel verschwunden war.
Welt
- Die Portale nach Valdrakken in Orgrimmar und Sturmwind können nun von neuen Spielern während der Azurblaues-Gebirge-Kampagne benutzt werden.
- In der Leerensuche-Zone „Ny’alotha“ von Xal’atath wurden Portale nach Sturmwind und Orgrimmar hinzugefügt.
December 5, 2025
Dungeons
- Sanguine Depths
- Resolved a Timewalking issue that could cause General Kaal to fail to appear if the gauntlet event was progressed through too quickly.
- Spires of Ascension
- Resolved a Timewalking issue with Devos, Paragon of Doubt where Archon’s Spear sometimes could not be aimed properly.
Horrific Visions
- Players can once more share their sanity to revive downed party members.
- Syncronized Mind Stabilizer will allow for the first revive this way to be free.
Housing
- The Battle for Azeroth achievement A Farewell to Arms now properly, retroactively rewards both the MOTHER’s Titanic Brazier and N’Zoth’s Captured Eye décor to players who have earned that achievement. Players who have already purchased additional copies of these décor from MOTHER in the Chamber of Heart will see them made available in a future patch.
- Tocho and Lyssabel should no longer offer neighborhood renaming outside their respective neighborhoods, and players should no longer have the option to rename their neighborhood while in a public one.
- Traveling Book Shop owners Lonalo and Solelo should now have books for sale more frequently, having learned the art of supply and demand.
- Sizzling Cinderpollen will drop once again if you have already purchased the Soaring Meaderbee mount. The drop rate for Sizzling Cinderpollen has been significantly increased.
- Players can now use the „Teleport to Plot“ button while shape-shifted.
Player versus Player
- Solo Shuffle
- Resolved an issue that could cause Dampening to increase faster than intended.
Quests
- Alleria Windrunner once again offers the quest „Manaforge Omega: Dimensius Looms“.
- Fixed an issue where players could not access Dragonflight Story Mode raids above level 70.
- Fixed an issue that caused a herd of windsteeds to go missing on the Wandering Isle.
World
- The portals to Valdrakken in Orgrimmar and Stormwind can now be used by new players on the Azure Span campaign.
- Added portals to Stormwind and Orgrimmar in the Xal’atath Lorewalking Ny’alotha area.
Von folgenden Quellen beziehen wir unsere Informationen:
