Patch 10.2.5: Saat der Erneuerung – Die offiziellen Patchnotes

Deckt über das öffentliche Ereignis der Archive von Azeroth die begrabene Geschichte Azeroths und der Dracheninseln auf, erkundet Bel’ameth, eine aufkeimende neue Zone, die den Kaldorei Hoffnung spendet, steigt beim Drachenreiten in die Lüfte der Kontinente der alten Welt auf, geht die Dungeons von Dragonflight an der Seite von NSC-Begleitern an, schließt im Zuge der Fortsetzung der Epiloge der Dracheninseln weitere Kapitel der Kampagne ab und vieles mehr!

ENTDECKT BEL’AMETH

Bel’ameth, die Arme der Göttin, ruht unter den Zweigen des neuen Weltenbaums Amirdrassil und ist Heimat für die Kaldorei, in der sie dringend benötigte Ruhe und Trost finden können. Diese neue Nachtelfensiedlung grenzt an die Ebenen von Ohn’ahra auf den Dracheninseln. [MEHR ERFAHREN]

WELTWEITES DRACHENREITEN VERFÜGBAR

Im Sattel eures Drachen werden die Lüfte Azeroths und darüber hinaus euer sein. In Dragonflight: Saat der Erneuerung wird das Drachenreiten auf alle Kontinente der alten Welt ausgeweitet, wo auch das Fliegen möglich ist.

DIE ARCHIVE VON AZEROTH

Entdeckt die Geschichte der Dracheninseln und trefft auf einzigartige Charaktere, hört Geschichten aus der Vergangenheit und erlebt die Ikonographie vergangener Zeiten. Nehmt an Einzel- und Gruppenaktivitäten in der Ruhestätte des Verräters teil und erhaltet neben einem wöchentlichen öffentlichen Ereignis auch jede Menge Gelegenheiten zum Erkunden und verdient euch dabei Belohnungen wie Kampfhaustiere, Reittiere und ein Transmogrifikationsset. [MEHR ERFAHREN]

RÜCKEROBERUNG VON GILNEAS

König Graumähne ist bereit, sein Königreich wieder einzunehmen, doch Gilneas ist nicht ganz so verlassen wie erwartet. Helft dabei, zurückzuerobern, was einst verloren wurde, und übergebt das Königreich wieder in gilnearische Hände.

ANHÄNGERDUNGEONS

Anhängerdungeons sind für alle acht ursprünglichen Dungeons von Dragonflight auf dem Schwierigkeitsgrad ‚Normal‘ verfügbar. Ihr könnt euch alleine oder mit bis zu vier Spielercharakteren in eurer Gruppe für einen beliebigen Anhängerdungeon anmelden. Nachdem ihr dem Dungeon beigetreten seid, wird sich ein NSC-Anhänger eurer Gruppe anschließen und jede Rolle annehmen, die von euren bestehenden Gruppenmitgliedern noch nicht ausgefüllt wird. [MEHR ERFAHREN]

SCHERBENWELTPOKAL

Segelt vom 18. bis zum 31. Januar beim Drachenreiterrennen-Ereignis, dem Scherbenweltpokal, über den Himmel der Scherbenwelt.

Stellt euch den normalen, fortgeschrittenen und umgekehrten Varianten von dreizehn verschiedenen Rennstrecken in der Scherbenwelt, um Abzeichen der Reiter von Azeroth zu erhalten, die ihr in Valdrakken bei Maztha gegen Belohnungen eintauschen könnt. Schließt alle Rennen des Scherbenweltpokals mit einer Goldwertung ab, um den Erfolg ‘Rennenkomplettist:in der Scherbenwelt: Gold’, den Titel ‘Scherbenweltflitzer:in’ und den Wappenrock der Rubinreiter von Azeroth zu erhalten. Begebt euch nach Valdrakken und sprecht mit Lord Andestrasz in der Nähe des Podiums der Transformation, um euch die Startquest abzuholen.

Neue Belohnungen stehen zum Kauf mit Abzeichen der Reiter von Azeroth zur Verfügung: der Schal des Drachenreiters, das Transmogrifikationsset des Scherbenwelt-Drachenreiters, neue Drachenanpassungen, das Insigne des Valdrakkenabkommens und das Manuskript der endlosen Möglichkeiten, das jedes Mal die Reittieranpassungen zufällig auswählt, wenn ihr auf ein anpassbares Reittier aufsitzt.

• Die Einstiegsquest für den Scherbenweltpokal wurde angepasst und setzt jetzt voraus, dass Spielercharaktere alle Rennen abschließen.
• Spielercharaktere erhalten jetzt beim Abschluss der Quest 80 Abzeichen der Reiter von Azeroth.
• Reittieranpassungen können jetzt auch bei Rennen im Scherbenweltpokal angewandt werden.
• Spielercharaktere erhalten für Rennen im Scherbenweltpokal einen vollständig freigeschalteten Talentbaum für das Drachenreiten.
• Spielercharakter, die Drachenreiten noch nicht freigeschaltet haben, können auch mit geliehenen Reitdrachen an den Rennstrecken teilnehmen.
• Der Grottendrache der Netherschwingen und der blühende Launendrache wurden der Liste der leihbaren Reitdrachen hinzugefügt.
• Da Drachenreiten jetzt weltweit verfügbar ist, wird euer Charakter, wenn ihr für ihn Drachenreiten freigeschaltet habt, nach dem Abschluss eines Rennens nicht mehr automatisch absitzen. Wenn ihr Drachenreiten noch nicht freigeschaltet habt, wird euer Charakter nach dem Ende des Rennens automatisch absitzen.

NEUE CHARAKTERANPASSUNGEN

Werdet kreativ mit euren Charakteren! Es wird Zeit, euren Barbier des Vertrauens aufzusuchen und mit fünf neuen Haarfarben für Trolle und einer neuen Hautfarbe für Draenei etwas frischen Wind in euren Style zu bringen. Einzigartige Anpassungen für die Hexenmeisterdämonen Tyrann und Dunkelblick sind auch schon auf dem Weg. [MEHR ERFAHREN]

ERFOLGE

• Spielercharaktere, die zuvor den Erfolg Handelspostenfan abgeschlossen haben, erhalten bei ihrem nächsten Login die statischen Transmogrifikationssets ‘Gleißend’ (Sonne) und ‘Monderleuchtet’ (Mond). Alle, die ihn zukünftig abschließen, erhalten sofort alle drei Sets.

---

CHARAKTERE

• DRACTHYR
  • Neue passive Fähigkeit: Ermächtigtes Segeln – ‚Segeln‘ ist jetzt gleichbedeutend mit Drachenreiten und verleiht Zugriff auf Elan und alle Fähigkeiten des Drachenreitens.
  • Neue passive Fähigkeit: Beschleunigter Start – Die Abklingzeit von ‚Segeln‘ ist auf 10 Sek. verringert.
  • ‚Segeln‘ wird als Drachenreiten verfügbar, nachdem Drachenreiten auf dem Account gelernt wurde und der Rufer die Starterfahrung auf der Verbotenen Insel abgeschlossen hat.
  • Bekannter Himmel (Volksfähigkeit) wurde entfernt. 

---

KLASSEN

• Die Zaubereffekte mehrerer Klassentalente, die zuvor Paktfähigkeiten von Shadowlands waren (wie ‚Konvokation der Geister‘, ‚Göttlicher Glockenschlag‘ und ‚Sepsis‘), wurden aktualisiert, um besser zur Optik der Klasse zu passen. Wir werden in einem zukünftigen Update die Möglichkeit hinzufügen, die Effekte dieser Talente wieder auf ihre ursprüngliche Shadowlands-Optik zurückzusetzen.
• DÄMONENJÄGER
  • ‚Elysischer Erlass‘ verursacht jetzt Chaosschaden (vorher Arkanschaden).
  • ‚Die Jagd‘ verursacht nun Chaosschaden (vorher Naturschaden).
• RUFER
  • ‚Quell der Magie‘ hält jetzt eine Stunde an (vorher 30 Min.). 
  • Bewahrung
    • Kommentar der Entwickler: Wir wollen ‚Umkehrung‘ weiter überarbeiten, um für Bewahrungsrufer lohnender zu sein, auch wenn sie einen auf ‚Smaragdblüte‘ fokussierten Build spielen. Deswegen verknüpfen wir ‚Umkehrung‘ mit ‚Essenzexplosion‘. Das sollte den Rotationsfluss von Bewahrungsrufern glatter und angenehmer machen. Da diese Änderung mehr kostenlose Zauber einführt, erhöhen wir die Manakosten zum Ausgleich. 
    • ‚Essenzexplosion‘ kann jetzt durch ‚Umkehrung‘ ausgelöst werden.
    • Die Manakosten der meisten Zauber wurden um 10 % erhöht.
    • ‚Schonfrist‘ erhöht jetzt eure Heilung bei Zielen eurer ‚Umkehrung‘ um 10/20 % (vorher 5/10 %)
    • ‚Zeitlose Magie‘ wirkt sich jetzt auch auf ‚Zeitanomalie‘ aus und verringert die Manakosten von ‚Umkehrung‘, ‚Zeitanomalie‘, ‚Echo‘ und ‚Zeitverschiebung‘ um 10/20 % (vorher nur die Dauer um 15/30 %)
• MAGIER
  • ‚Machtverschiebung‘ verursacht nun Arkanschaden (vorher Naturschaden).
• MÖNCH
  • Nebelwirker
    • ‚Tanz des Windes‘ wurde überarbeitet – Eure Ausweichchance wird um 10 % und alle vier Sekunden um weitere 10 % erhöht, bis ihr einem Angriff ausweicht.
    • ‚Uralte Lehren‘ erhöht jetzt während der Wirkungsdauer zusätzlich eure Ausdauer um 5 %.
    • ‚Lehren des Klosters‘ hebt jetzt ‚Blackout-Tritt‘ auf der Aktionsleiste hervor, wenn maximale Stapel erreicht sind.
    • ‚Donnerfokustee‘ hat neue Funktionsweisen mit ‚Schadensumleitung‘, wodurch 25 % mehr Heilung in Schaden umgewandelt und ein ‚Chikokon‘ um euch selbst erschaffen wird.
    • ‚Tee der Fülle‘ besitzt jetzt eine Chance, euch ‚Schadensumleitung‘ und ‚Einhüllender Nebel‘ anstatt ‚Essenzborn‘ und ‚Erneuernder Nebel‘ zu verleihen.
    • ‚Geheimer Aufguss‘ hat jetzt eine zusätzliche Funktion mit ‚Schadensumleitung‘ und verleiht Vielseitigkeit.
    • ‚Faelinienstampfen‘ wurde in ‚Jadefeuerstampfen‘ umbenannt.
    • ‚Erweckte Faelinie‘ wurde in ‚Erwecktes Jadefeuer‘ umbenannt.
  • Windläufer
    • ‚Tanz des Windes‘ wurde überarbeitet – eure Ausweichchance wird um 10 % und um weitere 10 % alle vier Sekunden erhöht, bis ihr einem Angriff ausweicht.
    • ‚Faelinienstampfen‘ wurde in ‚Jadefeuerstampfen‘ umbenannt.
    • ‚Faelinienharmonie‘ wurde in ‚Jadefeuerharmonie‘ umbenannt.
    • ‚Weg der Fae‘ wurde in ‚Jadeweg‘ umbenannt.
    • ‚Faekontakt‘ wurde in ‚Jadefeuerbrand‘ umbenannt.
• SCHURKE
  • ‚Widerhallender Tadel‘ verursacht jetzt körperlichen Schaden (vorher Arkanschaden) und der Schaden wurde um 43 % erhöht, um Rüstung auszugleichen. 
• SCHAMANE
  • ‚Erdelementar‘, ‚Feuerelementar‘ und ‚Sturmelementar‘ (sowie ihre Ur-Versionen) haben jetzt in Instanzen eine verringerte Größe für Verbündete und Gegner des Schamanen. Für den Schamanen selbst bleiben sie gleich groß.
  • Der Tooltip zu ‚Thorims Anrufung‘ wurde aktualisiert, und enthält jetzt Schadenswerte für ‚Blitzschlag‘ und ‚Kettenblitzschlag‘, die durch den Effekt ausgelöst werden. Die Funktionsweise bleibt unverändert.
• KRIEGER
  • ‚Speer der Bastion‘ wurde in ‚Speer des Champions‘ umbenannt.
  • ‚Elysische Macht‘ wurde in ‚Macht des Champions‘ umbenannt.
  • ‚Durchdringendes Urteil‘ wurde in ‚Durchschlagende Herausforderung‘ umbenannt.

---

GEGENSTÄNDE

• BELEBUNGSKATALYSATOR
  • Aufladungen von ‘Wiedererweckter Traum’ werden jetzt wöchentlich gewährt (vorher alle zwei Wochen).
• Entdeckt die Drachen-, Forscherliga- und Tuskarrvorlagen für Pepe auf den Dracheninseln.

---

PVP

• SCHAMANE
  • Verstärkung
    • Kommentar der Entwickler: Wir entfernen eine frühere PvP-Reduzierung des Basisschadens von ‚Blitzschlag‘ und ‚Kettenblitzschlag‘ und konzentrieren die Verringerungen auf Zauber, die während ‚Aszendenz‘ ausgelöst werden, um mehr auf Burstschaden abzuzielen.
    • ‚Blitzschlag‘ und ‚Kettenblitzschlag‘, die durch ‚Thorims Anrufung‘ ausgelöst werden, verursachen jetzt im PvP 30 % weniger Schaden.
    • ‘Thorims Anrufung’ erhöht jetzt den Schaden von ‘Blitzschlag’ und ‚Kettenblitzschlag’ im PvP um 20 % (vorher 10 %).
• KRIEGER
  • Furor
    • ‚Schlachthaus‘ (PvP-Talent) wird jetzt durch Schaden durch ‚Odyns Zorn‘ und ‚Ansturm‘ ausgelöst, zusätzlich zu Schaden durch ‚Toben‘

---

QUESTS

• DRAGONFLIGHT: EPILOGQUESTS
  • Eine kurze Questreihe, in der Spielercharaktere sich den Aspekten anschließen können, während sie über die Ereignisse von Dragonflight reflektieren und einen Blick auf die Zukunft werfen. Sie lernen die neue Stadt der Nachtelfen, Bel’ameth, kennen und können den Gesprächen der Schlüsselcharaktere in Valdrakken lauschen.

---

BENUTZEROBERFLÄCHE & ZUGÄNGLICHKEIT

• In den Zugänglichkeitsoptionen wurde ein Vorschaufenster zur Einstellung „Kontrast für Questtexte“ hinzugefügt.
• Das Design von Einheitenfenstern für Vorhersagen und Absorptionen wurde aktualisiert.
• Die Schädelsymbole für das Instanzschwierigkeitsbanner (in der Nähe der Minikarte) haben neue Designs bekommen.
• Im Fenster für Transmogrifikationssets könnt ihr jetzt einzelne Setteile von gesammelten Vorlage mit Rechtsklick als Favoriten markieren. Im Tooltip für jedes Setteil ist jetzt außerdem der Platz zu sehen (z. B. „Schulter“).
• Reisetagebuch-Aktivitäten mit begrenzter Zeit (Feiertage) werden jetzt als solche markiert und die verbleibende Zeit wird angezeigt.
• Der Katalog des Handelspostens zeigt jetzt eine Liste mit allen Gegenständen an, die in einem Paket enthalten sind.
  • Jeder Gegenstand hat eine Schaltfläche für eine Vorschau an eurem Charakter.
  • Mehrere Gegenstände können zusammen ausgewählt und in der Vorschau angesehen werden, wenn sie für unterschiedliche Plätze sind.
• Alle Vorlagen, die ihr durch Questbelohnungen erhaltet, werden jetzt im Chatfenster erwähnt.
• Interaktionen mit dem Anzahl-Feld des Auktionshauses sollten jetzt einheitlicher aussehen.
• Die meisten Meldungen können jetzt mit einem Rechtsklick sofort ausgeblendet werden. Das betrifft auch Meldungen, die in der Mitte des oberen Bildschirmrandes erscheinen, wie Freischaltungen in der Großen Schatzkammer.
• Verbesserungen für Einrasten von Rahmen im Bearbeitungsmodus:
  • Rahmen können jetzt an jeder Überschneidung von Rasterlinien einrasten.
  • Das Zentrum eines Rahmens kann jetzt an jeder Rasterlinie einrasten (bisher nur an violetten Rasterlinien).
  • Rahmenkanten können jetzt an horizontalen und vertikalen Mittellinien einrasten, unabhängig davon, ob das Raster aktiviert ist.
• Der Farbauswahl wurde ein Hex-Code-Feld hinzugefügt. Die Farbauswahl zeigt jetzt eine Vorschau für Transparenz mit einem Vorher-Nachher-Vergleich der ausgewählten Farbe.

---

Alle Patchnotes für das Inhaltsupdate findet ihr hier.